今回は、ヒロシ風の朗読がどこから生まれるかという根拠をとりあげます。ヒロシとは少し前に「ヒロシです……」で知られたお笑いタレント斉藤健一(本名)さんのことです。
朗読というと、ある種の固定した先入観があります。それでよみ手の心情が固定されます。最初から終わりまで一つの心情で読みとおすのが「ヒロシ風」です。ヒロシは「悲しみ」の心情ですが、ほかに「気どり」や「煽り」や「脅し」などがあります。朗読活動で有名な女優のYさんも「ヒロシ風」の例です。
まずは、わたしのよんだヒロシ風の「蜘蛛の糸」を聴いてもらいます。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
どうしてこうなるのか、それにはいくつか理由があります。
(1)朗読というものはこういうよみ方だという先入観―気取ったよそ行きの心情
(2)作品の表現する心情が把握できていない―作品全体のムードで全体の心情を確定してしまう
(3)作品の心情表現の構造が理解できていない―作品の「語り手」は原則として内容に対して中立的な立場をとる
部分的にヒロシ読みになるのは、語句の表面的な意味に引きずられるからです。「悲しい」とか、「楽しい」とか、「うれしい」とか、単語のレベルで心情を表現してしまいます。
どうしたらいいのでしょうか。作品において心情を表現するべき部分を定めることです。
第1に、作品の「語り手」をとらえることです。作品の文体は書き手の想定した「語り」の場があります。ダレガ、イツ、ドコデ、ダレニ―という要素が基準になるのです。
第2に、作品の文章における心情表現の部分を見分けることです。心情表現には「語り手」のものと「人物」のものがあります。その心情にはちがいがあるのです。
第3に、一つ一つの文において、心情表現のプロミネンスをとらえることです。心情は単一ではなく、強いところと弱いところがあります。心情の表現とは強弱をつけることなのです。
以上のポイントについては、『Web表現よみ入門』の「3 語り手の声・人物の声」を参照ください。